Por lo general suele crearse topics de openings y endings que más te gustan, o los que te parecen mejores, bueno, este es el enemigo mortal de esa clase de topics, en este topic sientanse libres de poner los peores openings/endings hechos en otros países. Una vez ya me pasó esto por querer saber como era Dragon Ball en España, como esa vez estaba tekorei buscando como sería Naruto en España y tuve la mala suerte de encontrar el primer y segundo opening que usaron (según tengo entendido) en España y Alemania.

http://www.youtube.com/watch?v=IM3GSJlT76I
http://www.youtube.com/watch?v=axnIIwgpjWE

Lo peor de encontrar esta porquería es encontrar gente a la que le gusta!!!


Parece música gospel, believe it!

Que mal openning enserio parece mas como un fan-made..
Que porquería cuando Kakashi y Zabuza hacen sellos..

En general cualquier OP o ED creado por la editorial es malo.

Este artículo es bastante interesante: http://en.wikipedia.org/wiki/Editing_of_an...an_distribution

Menos mal en Paraguay no recibimos este OP:

jajajajaj ya me se la letra q facha

Los animes al llegar a otras regiones son traducidos, editados y demas pero eso si algunas traducciones son nefastas y opacan o destruyen el anime y su trama, ejemplo Koni chan, Pokemon, Yu-GI-OH, ctr... (Mexico como USA ambos estan en las mismas)

Ejmeplo:

Digimon USA



Digimon Japan



Digimon Mexico



En especial solo me gustaron Digimon 1 y Digimon 3 (Mayormente por que se salia por completo de la trama del Digimundo para convertirlo en un juego por no decir que su trama y calidad era un poco mas para los grandes) el Digimon 5 no lo pude ver, apenas comenzaba tenia una fuerte gana de golpearme la cabeza por horas... Power Rangers con pokemones :/





Adios...

Aca esta el ejemplo de una mala traduccion al español latino, aun asi era gracioso verlo con todo y errores haha...
Que nostalgia el logo de Magic Kids y Fox Kids

SASUKE IS VERY COOL

HAHAHAH que asco

hubo muchos opening y endings mal doblados, cuando existian empresas que no sean Intertrack, siempre fueron malas. los animes doblados por chilenos creo que el unico que me gusto fue Estan Arrestado, pero los doblajes españoles ojklklklkslakslaksa es una asquerosidad, por eso me quedo con los mexican xd

A muchos se les va a hacer conocido este doblaje
http://www.youtube.com/watch?v=fEz9ujPsmQM

Chore, no me deja editar, ahora que escucho bien no está mal el opening xD